How to say we sat in the nose-bleed-section and could barely see the game. in Japanese

1)僕(boku) (n) servant/manservant/menialたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/event高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensiveところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoroに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.座ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たのでほとんどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbゲームゲーム(gemu) (n) gameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
boku tachiha ichiban takai tokoroni suwatte itanodehotondo gemu wo mire nakattanda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't fool around on your way home.

i don't want to work under these conditions.

the climate affects people in every land.

money is everything.

she endured to the bitter end.

i confessed to stealing the money.

well, let's go.

there was an earthquake yesterday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire néerlandais en il est fainéant.?
0 seconds ago
jak można powiedzieć wszystko dobre, co się dobrze kończy. w niemiecki?
0 seconds ago
How to say "she left her children behind." in Dutch
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella es una niña muy divertida. en italiano?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: was ist die schönste sprache auf der welt??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie