How to say the accident was due to his careless driving of the car in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question運転運転(unten) (n,vs,adj-no) operation/motion/drivingにおけるにおける(niokeru) (exp) in/at/on/as for/regarding/with regards to不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よるものであったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono jiko ha kano kuruma no unten niokeru fuchuui niyorumonodeatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he will answer for his crimes.

i will accompany you.

a flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.

he is the black sheep of the family.

thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.

you do not have to come here.

the dog is smart.

you shouldn't speak so ill of him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“以前啲人以為淨係得人類先識用語言溝通。”?
0 seconds ago
Kiel oni diras "je kiuj tagoj de la semajno ĝi okazas?" anglaj
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: mir hat es auch gefallen.?
1 seconds ago
How to say "how are you getting along with your work?" in Japanese
2 seconds ago
Kiel oni diras "ni faru la laboron." anglaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie