それはほめ言葉のつもりで言ったのでしたですから、彼が大切な点を理解していないと彼に言いたくありませんでしたを英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
meant meant:
意味した
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
a a:
一つの
compliment, compliment:
賛辞を述べる,お世辞を言う,賛辞,お世辞,あいさつ,ほめる,おせじ,褒める
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
i i:
didn't 検索失敗!(didn\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
want want:
欠乏,不足,貧困,困窮,必要,欲望,が欲しい,を望んでいる,に用がある,必要とする,したいと思う,たい,加わりたがる,欠けている,出たがる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
tell tell:
見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かる
him him:
彼を,彼に,彼
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
had had:
haveの過去・過去分詞形
missed 検索失敗!(missed)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
point. point:
意味,項目,時点,とがらせる
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
こんどの勤め口でしばらく辛抱しなさい。

私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。

必要な物品を急いで購入しなさい。

彼女はパーティーに精力を使う。

ただし、学生の本分は学業ですから、期末テストをおろそかにしたらメッ!ですよ?

百歳まで生きる人はほとんどいません。

ねえあなた、私の代わりに買い物へ行ってくださる?

来週彼は仕事でニューヨークに行きます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Я привык к шуму." на немецкий
1 秒前
Kiel oni diras "s-ro smith estis anoncita la nova prezidanto." francaj
2 秒前
Как бы вы перевели "Прошлой ночью я совсем не спал." на немецкий
3 秒前
Kiel oni diras "tom ne menciis tion, ke li vidis mary." Ĉina (mandarena)
3 秒前
Как бы вы перевели "Ты обращаешь внимание?" на немецкий
4 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie