とても楽しかったわでも、英語が自由に話せたら、もっと良かったとおもうわを英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
pleasant pleasant:
心地よい,楽しい,愉快な,好ましい,晴れて心地好い,快い
however, however:
1.しかしながら,けれども,ただし,しかし,2.どんなに~でも,しかしながら,どんなに
it it:
それ,それは,それが
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
been been:
beの過去分詞形
more more:
より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっと
pleasant pleasant:
心地よい,楽しい,愉快な,好ましい,晴れて心地好い,快い
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
i i:
had had:
haveの過去・過去分詞形
been been:
beの過去分詞形
able able:
能力のある,できる,有能な
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
speak speak:
(~を)話す,演説する,(意見などを)述べる,よく言う
english 検索失敗!(english)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
fluently fluently:
流暢に
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼らは明日飛行機で行ってしまう。

彼が時間どおりに来るかどうかは私は怪しいと思う。

その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。

ティムは結婚してから落ち着いた。

9時には行けません。

ジャックとベティは付き合って一カ月になる。

まずいよまた遅刻だ!!はやくも遅刻魔の異名をとってしまう

芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice jane non ha giocato a tennis, vero? in inglese?
0 秒前
English - Japanese Translation list s-cat[sports]
1 秒前
come si dice sei un poeta e non lo sapevi nemmeno. in inglese?
2 秒前
come si dice È così insofferente con me. in inglese?
2 秒前
¿Cómo se dice me gusta la ensalada de papas. en Inglés?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie