How to say dr patterson: oh, no! she was very gentle with him in Japanese

1)パターソンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb博士博士(hakase) (n,n-suf,adj-no) doctorate/phd/dr/expert/learned personno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbまさまさ(masa) (n,adj-na) exact/preciseか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子猫子猫(koneko) (n) kittenに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disaster優(yuu) (pref) gentle/affectionateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionくしましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
patason hakase : masaka kanojo hasono koneko ni taihen yasashi kushimashita
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in the time it takes to say "ah!"

i rushed out of my house.

i was pleased to hear that he had succeeded in the examination.

new gatt resolutions could create a real shake-up.

that situation

she took a walk in the park.

the company moved its corporate domicile to hong kong for tax purposes.

that house belongs to him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "do you know where to go or whom to ask for information?" in Japanese
0 seconds ago
comment dire espéranto en ils devaient trouver le meilleur candidat possible.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я могу ходить на руках." на французский
1 seconds ago
親友といえども、その友情を維持する努力が必要である。のトルコ語
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: man dachte, dass diese sonderbare frau eine hexe sei.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie