一方では彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判したを英語で言うと何?

1)on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
hand hand:
1.(時計の)針,手,所有,方向,援助,技量の持ち主,持ち札,2.手渡す
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
praised 検索失敗!(praised)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
my my:
私の,わたしの,まあ!
report, report:
出頭する,の記事を書く,報告(する),成績通知表,うわさ,世評,名声,評判,を報告する,を伝える,を記録する,言い付ける
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
the the:
その,あの,というもの
other other:
他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方
hand hand:
1.(時計の)針,手,所有,方向,援助,技量の持ち主,持ち札,2.手渡す
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
criticized 検索失敗!(criticized)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
it. it:
それ,それは,それが
   
0
0
Translation by nekokanjya
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
君は仕事に遅刻したね。

最後の手段としては、いつでも職を辞められると彼は考えた。

私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。

昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。

といっても

彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。

大雪のため列車が30分送れた。

君の収入は私の収入の2倍だ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
你怎麼用英语說“我把房子给你了。”?
0 秒前
Kiel oni diras "la tranĉilo tranĉas bone, ĉar ĝi estas akra." Nederlanda
0 秒前
Как бы вы перевели "nakido — платформа для обмена файлами." на турецкий
0 秒前
What does 則 mean?
1 秒前
Como você diz uma crítica das obras literárias deste ano está no jornal. em Inglês?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie