How to say since you've been gone, i've been lost without a trace in Japanese

1)君がいなくなって僕は途方に暮れているerror newjap[君がいなくって僕は途方に暮れている] did not equal oldjap[君がいなくなって僕は途方に暮れている] Splitting がいなくなって... split to が and いなくなって saving [が] to rollovers[0][1] Splitting いなくなって... split to い and なくなって saving [い] to rollovers[0][2] Splitting なくなって... split to な and くって saving [な] to rollovers[0][3] Splitting くって... split to くって and Splitting ... split to and Splitting 僕は... split to 僕 and は saving [僕] to rollovers[0][6]    
kun gainakunatte bokuha tohou ni kure teiru
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's about the same age as you are.

the bus was delayed an hour by the accident.

i saw one, a mermaid, when i was a primary schooler but it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story

the student left without saying anything.

come and see me on sunday next week.

it's magic.

someone knocked on the door.

kudzu starch

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用世界语說“他們讓我獨自去了那裡。”?
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: ich erinnere mich, sie zuvor gesehen zu haben.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no me subestiméis. en holandés?
0 seconds ago
How to say "there is one pen" in Japanese
1 seconds ago
How to say "we want to help tom." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie