御家族皆さんで北海道旅行をなさるんですって?うらやましいわを英語で言うと何?

1)is is:
です, だ, である
it it:
それ,それは,それが
true true:
正しくそろえる,真の,本当の,事実に反しない,本物の,忠実な,正確な,調整する,純粋な,正確に
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
your your:
あなたの
family family:
家族,同類,一族,科,子供たち
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
travel travel:
1.旅行,紀行文,運動,進行,運行,行程,道程,2.旅行する,旅する,移動する,歩く,走る,売り込みに回る,(前方に)進む,動く,伝わる
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
hokkaido? 検索失敗!(hokkaido)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
i i:
envy envy:
うらやむ,うらやみ,羨望,ねたみ
you. you:
あなたは,あなた,人は,人たち
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ニューヨーク・東京間の直行便が最近開始された。

我々は最善を尽くしたが結局失敗した。

フットボールは歴史の古い競技です。

彼等の赤ちゃんはもう歩ける。

年老いた旦那は身を乗り出して、やさしい口調で妻に聞いた。

ボストンへようこそ。

この荷物はあの荷物の3倍以上の重さだ。

トムは断ることができない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice vamos al cine. en Chino (mandarín)?
0 秒前
¿Cómo se dice sin ti me siento solo. en portugués?
0 秒前
Как бы вы перевели "Это только вопрос времени." на испанский
0 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: ich schwöre, dass ich nichts gesehen habe.?
0 秒前
How to say "i think we shouldn't be doing this." in Japanese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie