|
How to say don't punish him for breaking the window he is not to blame in Japanese
| 1) | 窓窓(mado) (n) windowをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,割ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbからといってからといって(karatoitte) (exp) while it may be true that/just because/nevertheless/not necessarily彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,罰罰(batsu) (n) punishment/curse/retributionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよしなさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh悪くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ... | |||
 | mado wo satta karatoitte kare wo batsu surunohayoshinasai kareha waruku nainodesu | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i ran across an old friend in the street." in Japanese | 0 seconds ago |
| كيف نقول .تعطلت السيارة فعليهم أن يمشوا في الإنجليزية؟ | 0 seconds ago |
| comment dire espéranto en je ne repasse pas leurs vêtements.? | 0 seconds ago |
| 彼らは流れに逆らって泳いだ。のフランス語 | 1 seconds ago |
| comment dire Portugais en il finira en prison.? | 1 seconds ago |
