How to say the trial lawyers couldn't get past the mafia leader's stonewalling tactics. in Japanese

1)法廷弁護士達はマフィアのボスの用いる黙秘戦術をかわすことができなかった。error newjap[法廷弁護士達はマフィアのボスの用いる黙秘戦術をかわすことができなった。] did not equal oldjap[法廷弁護士達はマフィアのボスの用いる黙秘戦術をかわすことができなかった。] Splitting 用い... split to 用 and い saving [用] to rollovers[0][8] Splitting かわすことができなかった... split to か and わすことができなった saving [か] to rollovers[0][14] Splitting わすことができなった... split to わ and すことができなった saving [わ] to rollovers[0][15] Splitting すことができなった... split to すことができなった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
houtei bengoshi tachi ha mafia no bosu no mochii ru mokuhi senjutsu wokawasukotogadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a good idea came to me while taking a bath.

the recent advances in medicine are remarkable.

one of my favorite songs is hungry spider.

i'll stand up for you.

before long, she came into my room.

our interest converges on that point.

i found the work easy, for i had done that kind of work before.

i'll make you a model plane.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĉu vi dungas?" germanaj
1 seconds ago
How to say "if you visit tom now, he'll probably be watching tv." in Portuguese
2 seconds ago
Copy sentence [bedien]
3 seconds ago
Play Audio [bedien]
4 seconds ago
Kiel oni diras "li flue parolas esperanton." germanaj
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie