肉によって生まれたものは肉です御霊によって生まれたものは霊ですを英語で言うと何?

1)flesh flesh:
激励する,肥やす,肉,身,贅肉,食用肉,肉体,人類,生物,肌,果肉
gives 検索失敗!(gives)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
birth birth:
出産,起源,生れ,生まれ,誕生
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
flesh, flesh:
激励する,肥やす,肉,身,贅肉,食用肉,肉体,人類,生物,肌,果肉
spirit spirit:
1.心・精神,霊(魂),気分,精神,アルコール,気力,強い酒,2.アルコールを用いる,3.元気づける,4.さらう,こっそり連れ去る
gives 検索失敗!(gives)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
birth birth:
出産,起源,生れ,生まれ,誕生
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
spirit. spirit:
1.心・精神,霊(魂),気分,精神,アルコール,気力,強い酒,2.アルコールを用いる,3.元気づける,4.さらう,こっそり連れ去る
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
人の価値は社会的地位よりも、むしろ人格によって判断すべきだ。

私は成功するだろうと思った。

砂糖はバッグの中にある。

トムは男前だ。

彼はとてもけちだ。

一男は大望を抱いた青年です。

もうこれ以上太らないように、彼女はケーキを食べない。

そんなに早く来る必要はなかったのに。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "is there a tour guide available?" in Japanese
0 秒前
Как бы вы перевели "В тысяча девятьсот сорок пятом году на Хиросиму была сброшена атомная бомба." на немецкий
1 秒前
彼は小さな村で成長した。の英語
1 秒前
¿Cómo se dice voy por mi cuenta. en portugués?
2 秒前
comment dire espéranto en c'est leur dernier film.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie