How to say the mother takes pride in her daughter's typing skill. in Japanese

1)母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question娘(musume) (n) unmarried woman/ miss/-ess/-etteの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionタイプタイプ(taipu) (n,vs) type/kind/sort/style/typewriter/typingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question腕前腕前(udemae) (n) ability/skill/facilityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,自慢自慢(jiman) (n,vs,adj-no) pride/boastし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
hahaoya ha jibun no musume no taipu no udemae wo jiman shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the candidate waved his hand to whomever he saw.

he lost his way in the woods.

the first subject that attracted my attention was philosophy.

tom didn't tell me.

the sooner you get your ticket, the cheaper the fare.

i ran as fast as i could.

we have broken off relations with them.

our ship touched at marseilles.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en nous devons empêcher qu'un tel incident arrive a nouveau.?
0 seconds ago
comment dire japonais en d'habitude je me douche après avoir joué au tennis, mais aujourd'hui je n'ai pas pu.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice te mostraré el camino. en francés?
1 seconds ago
How to say "the machine will save you much time and labor." in Japanese
1 seconds ago
How to say "don't tell my wife." in Hebrew word
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie