How to say "that's right at the least i wish they'd add one to the first floor as well wait a mo! why are you here!?" "'why' is obvious isn't it? it's so we can go to the toilet together" in Japanese

1)「(「) Japanese quoteそうそうせめてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb2(2) (num) two階(kai) (n,n-suf) storey/story/floor/stairs/stage/counter for storeys and floors of a buildingにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even増やし増やし(fuyashi) (n) increaseて(te) (aux) indicates continuing action欲しい欲しい(hoshii) (adj-i) wanted/wished for/in need of/desired/ i want to・・・no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってなんno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andここにいるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb!?」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんでってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそんなんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb決まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってるやんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump連れ連れ(tsure) (n,vs) companion/companyションno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasためやno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 sousousemete 2 kai nimo fuyashi te hoshii ・・・ ttenandeo mae gakokoniiru !?」「 nandette 、 sonnan kima tteruyanka isshoni tsure shon surutameya 」
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't open this door, please.

tom was sick of his job.

my mother is making a cake.

there's a little whiskey in this bottle.

in the time it takes to say "ah!"

you must respect senior citizens.

he has some income in addition to his salary.

you have a nice line in doing your work.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "sirio iĝis internacia batalkampo, kaj neniu el la tendaroj volas akcepti la malvenkon de siaj vicmilitistoj." ge
1 seconds ago
Kiel oni diras "oni parolas pri paco apud la pendigilo." germanaj
1 seconds ago
How to say "not too sweet." in Spanish
1 seconds ago
Kiel oni diras "vi malŝategas krudajn cepojn." germanaj
3 seconds ago
ビルは自転車に乗ることができる。のフランス語
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie