How to say "say, shall we try a questionnaire with the boarding students?" "ah! one of those things they call 'marketing research'" in Japanese

1)	「「(「) Japanese quoteちょっとちょっと(chotto) (adv) just a minute/short time/just a little/somewhat/easily/readily/rather/ easily/hey!、、(、) Japanese comma寮生寮生(ryousei) (n) boarder/boarding student相手相手(aite) (n) companion/partner/company/other party/addressee/opponentにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.アンケートアンケート(anketo) (n) questionnaire/surveyでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.もとってみるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb？」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbあっno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaい(prt) strengthens a question, assertion, etc.わゆるひとつno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionマーケティングリサーチマーケティングリサーチ(maketeingurisachi) (n) marketing researchだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb
	「 chotto 、 ryousei aite ni anketo demotottemiru ？」「 atsu 、 iwayuruhitotsuno maketeingurisachi dana 」
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

we found the stolen bag in this bush.

they bathed in the lake.

i go to hiroshima three times a month.

let's not watch tv.

the final score was two to nothing.

i have to make a phone call.

i have not seen both of his works.

the butter smells good.

Recently viewed pages
page	time
come si dice mi ha invitato alla sua festa di compleanno. in francese?	1 seconds ago
come si dice non è come se noi fossimo ricchi. in inglese?	1 seconds ago
jak można powiedzieć szczerze mówiąc, on jest bardziej hipokrytą niż patriotą. w japoński?	1 seconds ago
彼女は月に２回ロンドンのペンフレンドに手紙を出します。のドイツ語	1 seconds ago
¿Cómo se dice la extracción de madera no es un problema, el problema es la extracción ilegal e inconsciente. en portugués?	1 seconds ago