How to say after the break-up with her game partners she started to make trouble for other players in Japanese

1)仲間仲間(nakama) (n) company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partnerと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question決別決別(ketsubetsu) (n,vs) separation/farewell/partingし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionプレイヤープレイヤー(pureiya) (n) player/prayerを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,邪魔邪魔(jama) (adj-na,n,vs) hindrance/obstacle/nuisance/to visit/ demon who hinders buddhist training/demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviourするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasようになったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb・・。no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
nakama to ketsubetsu shitekara 、 hokano pureiya wo jama suruyouninatta ・・。
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you can count on me any time.

i'd like to swim in this river.

i intend to change jobs.

i got out of the car at 40th street.

he went in the opposite direction from us.

i am going to try to get a good tan.

the government was overthrown.

they have cast the movie.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en le bruit m'énerve.?
0 seconds ago
How to say "he paid me a compliment." in Japanese
0 seconds ago
كيف نقول أين تسكن؟ في الأسبانية؟
1 seconds ago
Kiel oni diras "hungario protektas la infanojn, la virinojn, la aĝulojn kaj la handikapulojn per apartaj disponoj." hungaraj
1 seconds ago
How to say "we don't lock our doors." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie