How to say her mother must have smelled something fishy. in Japanese

1)母(haha) (ok) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何か何か(nanika) (exp) something怪(kai) (n) mystery/wonderし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionいといと(ito) (adv) greatly/really感(kan) (n,n-suf) feeling/sensation/emotion/admiration/impressionづいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
haha ha nanika ayashi ito kan duitani chigai nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm standing in the shade.

don't fail to be here at 7 o'clock sharp.

i can't stand losing her.

your idea is, as it were, a castle in the air.

as a rule, it doesn't snow much here.

it is said that she is rich.

the people here are accustomed to the cold.

it rained hard all day.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "kion vi faris ĉi tiun someron?" anglaj
0 seconds ago
How to say "she's cooking." in Polish
0 seconds ago
İngilizce ona tavsiyede bulunacak hiç arkadaşı yok. nasil derim.
0 seconds ago
日本語を話せば、俺は子供みたいに聞こえるからの英語
0 seconds ago
comment dire Anglais en souvent femme et vent d'hiver varient.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie