|
お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか？を英語で言うと何？
| 1) | may may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うi i: 私ask ask: 尋ねる,頼む,(人に)～をたずねる,求めるyour your: あなたのname? name: 1.命名する,任命する,指名する,2.名前,有名な人,あだ名,評判,名前,名前を付ける | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by sysko | ||
| 2) | may may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うi i: 私ask ask: 尋ねる,頼む,(人に)～をたずねる,求めるfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはyour your: あなたのname? name: 1.命名する,任命する,指名する,2.名前,有名な人,あだ名,評判,名前,名前を付ける | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
Nolan
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| あなたはトムより上手くフランス語を話せると思っていました。 彼らに私の車を修繕してもらおう。 あなたは長島さん一家と親戚ですか。 私はピアノを弾くのが好きです。 この件に関してはまったく知らない。 冬中ずっと氷がその湖をおおう。 彼は自分の権利を主張した。 竜は架空の動物だ。 |
| もっと見る |
