|
How to say style is to the writer what color is to the painter. in Japanese
| 1) | 文体文体(buntai) (n,adj-no) literary styleがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and作家作家(sakka) (n) author/writer/novelist/artistにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.持つ持つ(motsu) (v5t) to hold/to carry/to possess関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma色彩色彩(shikisai) (n) colour/color/hue/tintsがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and画家画家(gaka) (n,adj-no) painter/artistにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete withのとのと(noto) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either caseであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "." | |||
 | buntai ga sakka ni motsu kankei ha 、 shikisai ga gaka ni taisuru noto onaji dearu 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "la miko de mia patro ricevis la diagnozon pri frua stadio de alzheimer-malsano." anglaj | 1 seconds ago |
| كيف نقول أي سيارة هي سيارتنا؟ في بولندي؟ | 1 seconds ago |
| comment dire allemand en il est incapable d'apercevoir une jolie femme sans aller aussitôt lui parler.? | 1 seconds ago |
| comment dire Anglais en nous préférons rester ici.? | 1 seconds ago |
| How to say "the soldiers occupied the building." in German | 2 seconds ago |
