How to say we can hardly settle things by theory alone. in Japanese

1)物事物事(monogoto) (n) things/everythingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,理屈理屈(rikutsu) (n) theory/reasonだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.解決解決(kaiketsu) (n,vs) settlement/solution/resolutionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほとんどできno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
monogoto wo rikutsu dakede kaiketsu surukotohahotondodekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as it happened, i had no money with me.

even though he was tired, he worked.

"how do you find your washing-machine?" "not so bad."

tom always thinks he's right.

the baby seems to be asleep.

what is on channel 10?

i think there are many who binge eat from stress.

the secret between tom and me came to light.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĉu vi memoris la naskiĝtagon de via patro?" italaj
0 seconds ago
How to say "the building is on your right. you can't miss it." in Japanese
1 seconds ago
你怎麼用中国(北京话)說“關我撚事咩。”?
1 seconds ago
?פולני "הם ראו בו מנהיג."איך אומר
1 seconds ago
How to say "they called down the wrath of god upon the heads of their enemies." in Esperanto
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie