How to say father made a long tear in his sleeve. in Japanese
1)
父父(chichi) (ok) fatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh袖袖(sode) (n) sleeve/wingにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy裂け目裂け目(sakeme) (n) tear/rip/rent/slit/crack/chasm/riftをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,作ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
