How to say my father used to write letters that quoted from shakespeare. in Japanese

1)父(chichi) (ok) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighシェイクスピアno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引用引用(inyou) (n,vs,adj-no) quotation/citation/referenceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
chichi ha shieikusupia wo inyou shita tegami wo kai teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in life as with omelets, the timing is important.

the education system needs to be more flexible.

tom is as tall as jack.

we see what we want to see.

instead of going to cuba, i wish we had gone to disney land

the teacher's talk stimulates mary to study harder.

all my efforts went for nothing.

she's turning red.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm sorry. did i wake you up?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i ate a japanese rice omelette." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice puede que haya perdido el tren. en francés?
0 seconds ago
How to say "with prices so high, i will do without a new suit this year." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не настолько храбрая." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie