How to say critics are coming down hard on tightened economic restrictions. in Japanese

1)評論家評論家(hyouronka) (n) critic/reviewer/commentatorたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh経済経済(keizai) (n,vs) economics/business/finance/economy規制規制(kisei) (n,vs) regulation/policing/control/restrictionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question強化強化(kyouka) (n,vs) strengthen/intensify/reinforce/solidify/enhancementを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,激しくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb非難非難(hinan) (n,vs,adj-na) criticism/blame/censure/attack/reproachしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."    
hyouronka tachiha keizai kisei no kyouka wo hageshiku hinan shiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what time did he get there?

we won the battle.

blankety-blank

fbi agent

as for the theoretical side, peterson's claim is pertinent to our discussion.

"that's right. at the least i wish they'd add one to the first floor as well ... wait a mo! why are you here!?" "'why' is obvious isn't it? it's so we can go to the toilet together."

the speaker aroused the anger of the audience.

inflation is down.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my father swims very well." in Bengali
0 seconds ago
Kiel oni diras "promenante tra la urbo mi renkontis mian amikon alfredo." germanaj
0 seconds ago
İngilizce sanırım kendim bununla baş edebilirim. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿puedes hablar más despacio? en esperanto?
0 seconds ago
How to say "i have to clean my room." in Hungarian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie