Как бы вы перевели "Если бы я знал о твоей болезни, я бы навестил тебя в больнице." на французский

1)si j'avais su à propos de ta maladie, je t'aurais rendu visite à l'hôpital.    
0
0
Translation by trang
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Хочешь, чтобы я помог тебе с посудой?

Ты ничуть не изменился.

Вы всё время мне лжёте.

Почему мне никто не верит?

Я очень рад, что меня там не было.

Это были обычные молодые люди.

Никогда больше не прикасайся ко мне!

Я пошёл покататься на коньках на озеро.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice ese banco fue asaltado varias veces. en portugués?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li estas en la sama aĝo kiel mi." germanaj
0 секунд(ы) назад
How to say "my house is near the school." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "thank you for your attention." in Italian
1 секунд(ы) назад
必要以上のお金を使わないようにしなさい。の英語
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie