How to say pools of sorrow, wave of joy. in Japanese
1)
悲しみ悲しみ(kanashimi) (n) sadness/sorrow/griefのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question海海(umi) (n) sea/beach歓歓(kan) (n) joy/enjoyment/delight/pleasureびび(bi) (n) chinese "tail" constellation/counter for fish, shrimp, etc.のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question波波(nami) (n) waveはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh。。(。) Japanese period "."
