How to say they left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6. in Japanese

1)彼等彼等(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh五時no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたからたから(takara) (n) treasure、(、) Japanese comma六(roku) (num) six時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionallyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh帰宅帰宅(kitaku) (n,vs) returning homeする(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasはず(n) purging crotonですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
karera ha goji ni shuppatsu shitakara 、 roku tokini ha kitaku suruhazudesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh五時no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese comma六(roku) (num) six時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseまでにまでに(madeni) (adv) by/not later than/beforeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着く着く(tsuku) (v5k) to arrive at/to reach/to sit on/to sit atはずですはずです(hazudesu) (exp) be supposed or expected to/be sure to/ought to。(。) Japanese period "."    
karera ha goji ni deta node 、 roku toki madeniha ie ni tsuku hazudesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has two sons, who don't go to school yet

i think so, too.

what is it that makes you think that way?

rental cell phone

my heart was filled with happiness.

he's an hopeless idiot.

please push the ctrl+alt+del key to log on the system.

we lost our way in the woods.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice echó un buen vistazo a los papeles. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "it was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce." in French
1 seconds ago
comment dire Anglais en il est contre les juifs.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice no me hagas daño por favor. en Inglés?
2 seconds ago
¿Cómo se dice ¿qué hora es ahora en san francisco? en esperanto?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie