How to say it took her four months to recover from her sickness. in Japanese

1)彼女は病気から回復するのに4ヶ月かかった。error newjap[彼女は病気から回復するのに4ヶ月かった。] did not equal oldjap[彼女は病気から回復するのに4ヶ月かかった。] Splitting するのに... split to する and のに saving [する] to rollovers[0][5] Splitting かかった... split to か and った saving [か] to rollovers[0][10] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kanojo ha byouki kara kaifuku surunoni 4 gatsu kakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
jane's farewell speech made us very sad.

may i use this computer?

the money you give them will be put to good use.

60,000 lucky number request: i got a request to draw an illustration for the site of beikyu, who hit the lucky number, "standing by a little maple tree".

if i had noticed her, i would have got her autograph.

since her husband`s death, she has been living alone.

the campaign succeeded and she won the election.

nancy comes from what we call the aristocracy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom'u hapisten nasıl çıkarırız? nasil derim.
1 seconds ago
comment dire espéranto en conduis prudemment et bonne route !?
1 seconds ago
كيف نقول أعدت لنا وجبة رائعة. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
Kiel oni diras "ne ĝenu vin, do lasu ĉiajn ceremoniojn." germanaj
1 seconds ago
comment dire espéranto en c'est l'examen ultime.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie