How to say she would have liked to peep in, but could not do such a thing. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh覗き覗き(nozoki) (n) peeping/peeping tom見(ken) (n) view/outlookし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそんなことはできなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha nozoki mishi takattaga 、 sonnakotohadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
oh, i just remembered. the library's closed tomorrow.

he conquered mt everest

he is my father.

we acted the story of columbus.

the smell of this flower calls up my childhood.

my room is an inviolable refuge.

she cooks well.

i lost the watch father had given me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i have an uncle who lives in kyoto." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er ließ seine geldbörse fallen und nun ist sie mein.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Они обе понимают французский?" на английский
0 seconds ago
Kiel oni diras "vi ne bezonas pardonpeti." francaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы были в стельку пьяны." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie