How to say this is a non-stop flight bound for tokyo. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh東京東京(toukyou) (n) tokyoまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merelyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question直行便直行便(chokkoubin) (n) direct flightですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."
