|
How to say she's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her. in Japanese
| 1) | 彼女は成長して今まで着ていたお気に入りのドレスが着れなくなったので、それを仕立て直してやらなければならない。error newjap[彼女は成長して今まで着ていたお気に入りのドレスが着れなくったので、それを仕立て直してやらなければならない。] did not equal oldjap[彼女は成長して今まで着ていたお気に入りのドレスが着れなくなったので、それを仕立て直してやらなければならない。] Splitting 成長し... split to 成長 and し saving [成長] to rollovers[0][2] Splitting 着て... split to 着て and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いたお... split to いた and お saving [いた] to rollovers[0][8] Splitting 着れ... split to 着れ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なくなったので... split to な and くったので saving [な] to rollovers[0][16] Splitting くったので... split to くったの and で Splitting てやらなければならない... split to てやらなければなら and ない | |||
 | kanojo ha seichoushi te imamade kite itao kiniiri no doresu ga kire nakunattanode 、 sorewo shitate naoshi teyaranakerebanaranai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i think that's the point." in Bulgarian | 1 seconds ago |
| How to say "i have ears and eyes where nobody has them." in Esperanto | 2 seconds ago |
| How to say "some children are swimming in the river." in Japanese | 2 seconds ago |
| hoe zeg je 'laat het kind niet met het mes spelen.' in Spaans? | 2 seconds ago |
| How to say "tom won't be bothering you anymore." in Bulgarian | 2 seconds ago |
