How to say she managed to finish the work on her own. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助け助け(tasuke) (n) assistanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,借り借り(kari) (n) borrowing/debt/loanないでないで(naide) (conj,aux) without doing .../used in sentence-final position as an indirect prohibition、(、) Japanese commaどうにかそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,すますことができたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha nin no tasuke wo kari naide 、 dounikasono shigoto wosumasukotogadekita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the bus was late because of the traffic jam.

by 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.

we'll fight in region 2, sachiko will help and we'll hire 2 more people

she wrote down the name and address as requested.

i couldn't drink both bottles, so i left one for you.

bananas are yellow.

daddy was in his office, under our flat.

"what's up? fidgeting around in front of the house." "um ... i was waiting for you to come back."

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿hay muchas flores en el jardín? en italiano?
1 seconds ago
How to say "tom wrote down what mary said." in Russian
1 seconds ago
How to say "he penned it down so as to not forget it." in French
1 seconds ago
How to say ""what's happened?" "the speakers aren't working properly."" in Russian
1 seconds ago
How to say "tom and mary understood each other." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie