How to say she is very particular about her food. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh食べ物食べ物(tabemono) (n) foodの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question好み好み(konomi) (n) liking/taste/choiceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andうるさいうるさい(urusai) (ateji) noisy/loud/annoying/troublesome/tiresome/persistent/importunate/fussy/finicky/picky/particular/nagging/fastidious/bossy。(。) Japanese period "."    
kanojo ha tabemono no konomi gaurusai 。
0
0
Translation by bunbuku
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh食べ物食べ物(tabemono) (n) foodにはには(niha) (prt) for/in order to非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedinglyやかましいやかましい(yakamashii) (adj-i) noisy/boisterous/strict/faultfinding/carping/fussy。(。) Japanese period "."    
kanojo ha tabemono niha hijouni yakamashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
reading literary criticism is very helpful to understanding literature.

fish is sold by the pound here.

i'm not sure what tom will do.

did you get over the cold?

i take my hat off to you.

mr. white went to canada.

she understands the core of the problem well.

how did you arrive at this conclusion?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the island is easy to reach by boat." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том подвергся насилию со стороны отца." на английский
1 seconds ago
?אנגלית "הצלחנו! זהו המשפט החמשת אלפים בקלינגונית בטטואבה!"איך אומר
2 seconds ago
你怎麼用法国人說“別急,時間還多著呢。”?
2 seconds ago
?פולני "קל להירשם כמנוי לכתב העת האינטרנטי שלנו, די לרשום את האימייל."איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie