How to say she passed away peacefully in her sleep. in Japanese
1)
彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh就寝就寝(shuushin) (n,vs) going to bed/retiring中中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/me安らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかにかに(kani) (n) crab永眠永眠(eimin) (n,vs) eternal sleep/deathしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
