How to say she had never been so proud of herself. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.それほどそれほど(sorehodo) (adv) to that degree/extent誇り誇り(hokori) (n) pride/boastを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatまでなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha jibun nisorehodo hokori wo motta kotohasoremadenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i like singing.

mary felt happy when she learned the results of the election.

my family was well off in those days.

keep in mind that smoking is not good for your health.

i have no pencil to write with.

in the city, the information is flooding.

mother bought me a nice dress last sunday.

i was surprised to hear that she passed for a model here.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: alpträume sind furchteinflößend.?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“来嘛!给我个机会。”?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi neniam aŭdis tom diri ion tian." anglaj
1 seconds ago
How to say "we're going to see a foreign film tonight." in French
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: sieh mal die katze dort! das ist die von herrn braun.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie