How to say set your translation against the original once again. in Japanese

1)もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical interval翻訳翻訳(honyaku) (n,vs) translation/de-encryption/deciphering/renderingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,原文原文(genbun) (n,adj-no) the text/originalと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question比較比較(hikaku) (n,vs,adj-no) comparison(num) 10^24/septillion/quadrillionてみなさno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
mou ichido honyaku wo genbun to hikaku shiteminasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the horse's flanks are hurt.

to be tense

he has access to the american embassy.

i ran for the bus and was already breathless.

more and more people these days are getting overwhelmed by housing loans.

she is rich, certainly, but i don't think she's very smart.

t cell

when i opened the door, i saw that she was sleeping.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the girl is used to playing all by herself." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i seem to have run out of steam this term." in Japanese
0 seconds ago
そんなにお金の心配をするな。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice no me culpes por tus errores. en portugués?
0 seconds ago
彼女は子供の扱いがうまい。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie