Kiel oni diras "Iel la tuta konstruo de la frazo ne plaĉis al mi. Do mi revortigis ĝin." germanaj

1)	irgendwie gefiel mir die ganze konstruktion des satzes nicht. daher habe ich ihn umformuliert.
0 0	Translation by pfirsichbaeumchen

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

nelge
paĝo	tempo
hoe zeg je 'je bent muzikaal begaafd.' in Chinees (Mandarijn)?	1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: kapierst du??	2 Sekundo
How to say "as i have walked all the day, i am very tired." in Hungarian	2 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: bist du in meinen bruder verknallt??	3 Sekundo
Kiel oni diras "la relativecteorio de albert einstein estas la plej fama formulo en la mondo." anglaj	3 Sekundo

Navigation