How to say she was taken ill on holiday. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh休み休み(yasumi) (n) rest/recess/respite/vacation/holiday/absence/suspension/dormancyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.突然突然(totsuzen) (adj-na,adj-no,adv) abrupt/sudden/unexpected/all at once病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
kanojo ha yasumi no nichi ni totsuzen byouki ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the knife has a keen blade.

tom asked mary to meet him in the lobby.

the boy almost drowned.

to begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.

that music gets on his nerves.

it is said that he has a lot of old coins.

the food is sensational at that new restaurant.

they are eager for peace.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he that thinks little, errs much." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he turned his back on the old tradition." in Japanese
0 seconds ago
あなたのその話し方は、いつかトラブルを招くことになりますよ。の英語
1 seconds ago
Kiel oni diras "tio estas sufiĉe nekredebla." anglaj
1 seconds ago
How to say "the horse is neighing." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie