How to say she is having second thoughts about buying another car. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion1(1) (num,pref) one/best in/the most in台車台車(daisha) (n) push car/flatcar/bogieを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買う買う(kau) (v5u,vt) to buy/to purchase/to value/to have a high opinion/to stir/to provokeことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intention直し直し(naoshi) (n) correction/rectification/mending/repairてるてる(teru) (v5r,vi) to shine/to look slightly upward/an "ing" form of the before verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hamou 1 daisha wo kau kotowo kangae naoshi teru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i play the piano a little.

don't drag out chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!

the price of real estate has been rising abnormally in japan.

i felt the cold wind come into the hall.

as is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.

her heart ached for the poor child.

we are going to have an examination in english tomorrow.

"if you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "no way!"

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿tú conoces esa cosa? en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice me estoy enamorando de vos. en portugués?
1 seconds ago
How to say "why are people always called tom in random sentences?" in Italian
1 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: dieses lied ist in japan sehr beliebt.?
1 seconds ago
comment dire néerlandais en il a des rudiments de grec.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie