How to say she is above praise. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほめるほめる(homeru) (v1,vt) to praise/to admire/to speak well言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.困る困る(komaru) (v5r,vi) to be troubled/to be worried/to be bothered/to be embarrassed/to be stumped程(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limitだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo hahomeru kotoba ni komaru hodo da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼女は称賛の言葉もないくらい立派な人だ。error newjap[彼女は称賛の言葉もなくらい立派な人だ。] did not equal oldjap[彼女は称賛の言葉もないくらい立派な人だ。] Splitting もないくらい... split to もなくら and い    
kanojo ha shousan no kotoba monaikurai rippa na nin da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he reached out for the book.

and also the gym uniform is still gym shorts, isn't it? i wonder why.

young as he is, he has much experience.

you are a good cook, aren't you?

few of the trippers called in at the ghost town of new york.

when i came to, i found myself in the hospital.

we can know in advance what excuse he will make.

i spilled coffee on your tablecloth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz fomos à inauguração do novo shopping em ribeirão preto. em espanhol?
0 seconds ago
İngilizce beni gönderme. nasil derim.
0 seconds ago
?אנגלית "הוא ירד על ארבע והתחיל לחפש את הטבעת."איך אומר
0 seconds ago
How to say "i've got a feeling that something is about to happen." in Japanese
0 seconds ago
彼から説明を受けたが相変わらず良く分からなかった。のドイツ語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie