How to say she is very careful, so she seldom makes mistakes. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply注意深い注意深い(chuuibukai) (adj-i) carefulの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.めった(ateji) thoughtless/reckless/careless/rash/seldom/rare/ordinary/usual/common/excessive/immoderate/extremeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しないしない(shinai) (n,adj-no) city/local。(。) Japanese period "."    
kanojo hatotemo chuuibukai nodemettani machigai woshinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is not a man to be trusted.

i hope you can come up with a better plan than this.

do you subscribe to any magazines?

betty killed his mother.

gather roses while you may.

he regrets having been idle when he was young.

both of my parents are not strict with me.

she will specialize in american history.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
今度はどこに行こう?の英語
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: nimm am tischende platz!?
0 seconds ago
How to say "there is a red rose in the vase." in Turkish
0 seconds ago
İngilizce tom'un mary'yi gerçekten sevmediğinin şimdi farkındayız. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "chester arthur had been a successful lawyer." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie