How to say it is said that she looked after the orphan. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question孤児孤児(koji) (n,adj-no) orphanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question世話世話(sewa) (n,vs) looking after/help/aid/assistanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,(num) 10^24/septillion/quadrillionたそう(n,adj-no) multilayerですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kanojo hasono koji no sewa woshitasoudesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
algebra is my favorite subject.

carrots are good for your eyes. have you ever seen a rabbit wearing glasses?

metal contracts when cooled.

i'll visit your home tomorrow.

the boy could not live up to the school rules.

during that winter, writing occupied most of my free time.

his breathing became faint.

interfering a funeral it's a great show of disrespect.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "כל כך אהבתי את מרי."איך אומר
0 seconds ago
How to say "mercury is the smallest of the eight planets in the solar system." in Russian
0 seconds ago
父は工場で働いている。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice me estoy desvistiendo. en alemán?
0 seconds ago
come si dice l'hotel mi ha addebitato 8000 yen per la camera. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie