How to say she derives her temper from her grandfather. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question気性気性(kishou) (n,adj-no) disposition/temperamentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,祖父祖父(sofu) (n,adj-no) grandfather/old man/kyogen mask used for the role of an old manからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationshipno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.でいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hasono kishou wo sofu kara uke tsui deiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if tom comes, won't you please let me know?

i have visited kyoto before.

the officer seemed to be afraid of their revenge.

all the money was gone.

she ignored me even when she met me on the street.

don't exaggerate now.

your dress is unsuitable for the occasion.

just a minute, please i'll call him to the phone

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ist sie zu hause??
0 seconds ago
How to say "a dog was run over by a truck." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "la suĉinfano ĵus ekdormis, do ne bruu." germanaj
0 seconds ago
How to say "when will you finish your assignment?" in German
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi povas subskribi ĉi tie?" germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie