How to say she pushed the door open. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh戸(ko) (ctr) counter for housesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha ko wo oshi hirake ta 。
0
0
Translation by xtofu80
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionドアドア(doa) (n) doorを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo hasono doa wo oshi hirake ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this house is too narrow to live in.

i had hardly waited a minute when he came.

i helped him with his homework.

for distances, if 100 meters is said it's exactly 100 meters.

bill resembles his father in character.

he was surprised to hear a cry from within.

she is american, but she lives in england.

i'll think it over.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i want to have this dictionary most of all." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "keiko fieras pri sia familio." francaj
1 seconds ago
你怎麼用德语說“这张桌子太重,抬不动。”?
1 seconds ago
Kiel oni diras "estas kelkaj malnovaj domoj en ĉi tiu strato." anglaj
1 seconds ago
come si dice siamo marito e moglie. in inglese?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie