How to say she regrets having never been there. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそこ(n) there/there/that place/then/that/youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andない(aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,後悔後悔(koukai) (n,vs,adj-no) regret/repentanceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hasokono ichido mo itta kotoganainowo koukai shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was wise not to participate in it.

two

she showed me the snaps which she had taken during her journey.

the road was jammed with various kinds of cars.

my mother made me a new dress.

you may be surprised to receive this letter.

we counted him a rich man.

i'd like to have cake for dessert.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom was killed in a train accident." in Turkish
0 seconds ago
How to say "tom lied about where he'd been last night." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "i thought you'd be interested in this." in German
0 seconds ago
Como você diz a situação financeira está ficando pior a cada semana. em russo?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: das ist unfair.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie