How to say she shook the rug to get the dust out of it. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighゴミゴミ(gomi) (n) rubbish/trash/garbage/refuseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,払い払い(harai) (n) payment/bill/account/sweeping/clearing away/sweeping stroke落とno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbす(su) (vs-c) to doためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of敷物敷物(shikimono) (n) carpet/rug/matting/cushion/footcloth/floorcloth/carpetingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,振ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha gomi wo harai oto sutameni shikimono wo futta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you will have little trouble.

tom had his black knitted hat pulled far down.

i wonder what i should do today.

i accidentally lost my umbrella.

when they had read what was written on the stone, the younger brother said:

do you want go get some coffee?

he asked after you last night.

she flung her coat on the chair and stormed into the room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the last wound proved fatal." in Russian
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: zur winterszeit erfüllte dichter nebel den himmel und viele flugzeuge waren gezwungen umzukehre
0 seconds ago
?צרפתי "איפה אבא שלי?"איך אומר
0 seconds ago
How to say "one-night stand" in Japanese
1 seconds ago
Hogy mondod: "Írj egy bekezdést, használj benne olyan mellékneveket, amiket az ember külső jellemzőinek leírására használunk." o
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie