How to say she's making money hand over fist. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどんどんどんどん(dondon) (adv-to,adv) drumming/rapidly/steadilyお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もうけているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hadondon o kin womouketeiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighがっぽりがっぽり(gappori) (adv-to,adv) in large quantitiesno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hagappori kasei deiruyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father has been in good shape since his operation.

i know if you live here

every sentence in this book is important.

all we can do is wait for the police to arrive.

he promised me to come by five at the latest.

never have i seen such a smart child.

why did you decide to affiliate yourself with company a?

don't take that dramatic attitude all of a sudden.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: willkommen an bord!?
1 seconds ago
How to say "'can' is an auxiliary verb, so in question sentences it is brought to the start of the phrase." in Japanese
1 seconds ago
comment dire Anglais en elles disent qu'il est la personne la plus riche du monde.?
1 seconds ago
İngilizce vaktim olursa sizi ararım. nasil derim.
2 seconds ago
comment dire Anglais en tom ne peut pas cesser de contempler marie.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie