How to say she refused to put up with her boisterous nephews anymore. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andさつさつ(satsu) (ctr) counter for books/ volumeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition甥(oi) (n) nephewたちにこれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the end我慢我慢(gaman) (n,vs) patience/endurance/perseverance/tolerance/self-control/self-denial(num) 10^24/septillion/quadrillionようと(n) use/usefulness/utility/service/purposeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kanojo hagasatsuna oi tachinikore ijou gaman shiyoutoha omowa nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is proud of being good at mathematics.

i want this letter registered.

that sum of money won't make or mar us.

his car looks as good as new.

a map helps us to know where we are.

he tried to be less obtrusive.

i was born and raised into a christian home, in the country side of ontario

the only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tom è compiaciuto. in inglese?
0 seconds ago
comment dire allemand en À intershop, on ne peut payer qu'en marks.?
0 seconds ago
come si dice ti porterò a casa. in olandese?
0 seconds ago
Como você diz eu não posso reclamar com a professora. ela é muito rígida. em Inglês?
0 seconds ago
彼女は博物館までタクシーで行った。のフランス語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie