How to say she is out on an errand. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh用事用事(youji) (n) tasks/things to do/errand/business/affairs/engagementで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.外出中外出中(gaishutsuchuu) (n) while being out of the office or away from homeですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kanojo ha youji de gaishutsuchuu desu 。
0
0
Translation by bunbuku
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word使い使い(tsukai) (n) errand/mission/going as envoy/messenger/bearer/errand boy/errand girl/familiar spirit/use/usage/user/trainer/tamer/charmerに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
kanojo hao tsukai ni dete imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh使い使い(tsukai) (n) errand/mission/going as envoy/messenger/bearer/errand boy/errand girl/familiar spirit/use/usage/user/trainer/tamer/charmerで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
kanojo ha tsukai de deta
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
thirty-one days

after all, nothing remains forever.

smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.

er, i can only drive cars with an automatic transmission.

nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.

i haven't seen you for a while.

he had established a solid reputation as a man of character.

we must be able to differentiate between objects and situations.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich gab maria ein buch.?
0 seconds ago
How to say "tom is waiting for you at the front door." in Turkish
0 seconds ago
彼女は私を無責任だと非難した。の英語
0 seconds ago
?צרפתי "זה נכון שהוא לא יכול היה לדעת את האמת."איך אומר
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi hazarde tiun libron trovis en libra brokantfoiro." germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie