How to say if this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree. in Japanese

1)もしこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question提案提案(teian) (n,vs) proposal/proposition/suggestionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and実施実施(jisshi) (n,vs) enforcement/implementation/putting into practice/carrying out/operation/working/enactmentされればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma実業界実業界(jitsugyoukai) (n) business world/business circlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh相当相当(soutou) (adj-na,n-adv,vs) befitting/becoming/worthy of/proportionate/in keeping with/suitable/considerable/substantial/to be worthy of/to be proportionate to/to correspond to/to be equivalent/extremely/considerably影響影響(eikyou) (n) influence/effect/to influence/to affect/to have an influence on/to impact/to have an effect onを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受ける受ける(ukeru) (v1,vt) to receive/to get/to catch/to be struck by/to sustain/to incur/to suffer/to feel/to undergo/to take/to accept/to be given/to follow/to succeed/to be descended from/to face/to be modified by/to obtain by paying a fee/to be wであろうであろう(dearou) (aux) will/probably/may/i think/surely/i hope/i fear/it seems。(。) Japanese period "."    
moshikono teian ga jisshi sarereba 、 jitsugyoukai ha soutou eikyou wo ukeru dearou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i expect he'll pass the examination.

she picked up a stone.

we adopt him as our representative.

have you become an angel?

it won't be long before he returns home.

what was it i left behind?

what a nerve!

no man is wise at all times.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: gute arbeit!?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: hast du die handtücher gezählt??
2 seconds ago
Como você diz eu gostaria de dar uma olhada na sua coleção de selos. em Inglês?
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: lass mich bitte zuerst sprechen!?
2 seconds ago
Como você diz isso realmente parte meu coração. em Inglês?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie