|
How to say she went on hoping nonetheless because there was no news from her husband. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma夫夫(otto) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question便り便り(tayori) (n,n-suf,vs) news/tidings/information/correspondence/letterはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全然全然(zenzen) (adv) not at all/wholly/entirely/completelyなかったなかった(nakatta) (v) didn't haveがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatでも(conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to doな(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word希望希望(kibou) (n,vs) hope/wish/aspirationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ち続けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
 | kanojo ha 、 otto karano tayori ha zenzen nakattaga 、 soredemonao kibou wo mochitsuduke ta 。 | |||
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "mi ankoraŭ preferas skribi leterojn permane." hispana | 0 seconds ago |
| come si dice sono fortunato ad avere questo. in inglese? | 1 seconds ago |
| How to say "the stars are shining in the sky." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "she is equal to the occasion." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "tom shared his lunch with me." in Turkish | 1 seconds ago |
