How to say should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder. in Japanese

1)もしももしも(moshimo) (adv) if、(、) Japanese commaすでにすでに(sudeni) (adv) already/too lateお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word支払い支払い(shiharai) (n) payment済み済み(sumi) (n-suf,n) arranged/taken care of/settled/completedで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese commaどうぞこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionメールメール(meru) (n,vs) email/mail/maleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh無視無視(mushi) (n,vs) disregard/ignoreし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing actionくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
moshimo 、 sudenio shiharai sumi deshitara 、 douzokono meru ha mushishi tekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
green suits alice.

even this cable cost me 6000 yen.

by september the burst in spending seemed to be tapering off.

he often suffered from toothaches.

because of rain, i could not go out.

he muttered complaints against the school.

i prefer a hotel by the airport.

moan

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice questo non è totalmente falso. in inglese?
0 seconds ago
İngilizce henüz karar vermedim. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce akşam yemeğine kadar ne kadar sürer? nasil derim.
0 seconds ago
フレディーから連絡がありましたか。のフランス語
1 seconds ago
İngilizce onlar her şeyi oldukça yüksek fiyatlarla sattı. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie